Aquí tenéis unos bocetos que pertenecen a la serie de cuadros en la que estoy trabajando en este momento. Toco distintos cuadros a la vez , que voy alternando y esto me permite que reposen, vayan secando y poderlos trabajar mejor.Es una serie dentro del tema de la naturaleza, pero con un componente añadido porque son parte de un proyecto mayor con carga simbólica. El jabalí «bisonte», es el segundo cuadro de grán formato dentro de una serie inspirada en un soneto. Iré compartiendo el proceso. En este caso son bocetos de jabalís tanto en reposo como corriendo y hasta volando. Ya os iré incluyendo también poco a poco los estudios de plumas, letras y alas. Mañana incluiré un par de fotos de una de las pinturas.

Los Jabalíes son unos animales que considero preciosos. Recuerdo de pequeña como trajeron varias veces a casa algún que otro rayón se se había quedado huérfano, así que le dábamos el biberón durante varios días hasta que lo trasladábamos al campo. Salíamos a pasear con ellos por el campo mientras eran pequeños, y era una delicia observarlos con esos reflejos excepcionales que poseen. Sobre todo jugando con un perro como dos cachorros juguetones…

Como animal adulto, los jabalíes me parecen muy elegantes y nobles. Un animal salvaje, símbolo de la libertad, la fuerza, la virilidad y el arrojo.

*******

Here are some sketches that belong to the series of paintings I’m working on right now. I work on different paintings at the same time, as I let them dry and alternate themr. It includes several Nature theme paintings, but also with an added component because they are part of a larger project with symbolism. This «bison» wild boar painting is the second painting of a group of paintings related to the words of a sonnet. I’ll share the process with you. Here are sketches of a boar at rest, but also in movement and even flying. I’ll be including gradually feathers and wings sketches and letters studies. Tomorrow will include a couple of pictures of one of these paintings.

I believe wild boars to be beautiful. I remember as I was a little child, how at times, boar piglets that lost their motherswere brought home, and we feed them with milk bottles for several days until they were taken to the countryside. We used to go for walks with them through the field while they were young, and it was a delight to watch them moving with such exceptional reflexes. Especially, when playing with our dog as if they were two playful puppies …

As an adult animal, wild boars seem to me very elegant noble creatures. A wild animal, a symbol of freedom, strength, virility and courage.

20130305-170947.jpg

20130305-171001.jpg

Obra en proceso. 250 cms. x 140cms. Técnica mixta sobre lienzo.

20130305-230001.jpg

20130308-173029.jpg
Obra ya terminada a falta de alguna capa de barniz adicional.

20130308-175738.jpg
Detalles de las letras de cada esquina y del jabalí.

2 respuestas a “Recent Works By Cristina Ybarra. Wild Boars Drawings & Paintings

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s