El pasado sábado asistí en la Casa de Pilatos a una velada artística singular. Dentro del incomparable marco de este palacio renacentista, gótico y mudéjar se nos ofreció una serie de espectáculos artísticos en distintas estancias, patios y jardines del palacio. Desde música de acordeones en el jardín «Chico» perfumado por celindas, a música sefardita en la logia renacentista del recientemente remodelado jardín grande, pasando por jazz, música clásica, actuaciones cómicas con actores ambulantes que combinan parodias humorísticas con música hasta las geniales pinceladas flamencas de El Farruco y El Carpeta. Una cena deliciosa cena servida por Alfonso que estuvo amenizada por diferentes actuaciones y por la creación en directo de un gran cuadro que al final de la velada fue subastado y alcanzó la cantidad de 3.500 €. Champange Krug compartió protagonismo junto a los vinos de la tierra y se clausuró la noche en las caballerizas ducales, ya con música disco.
*******
Last Saturday I attended in Casa de Pilatos, a singular artistic evening. Within the unique setting of this unique Renaissance, Gothic and Mudejar palace, we were offered a series of art shows in different halls, patios and gardens of the palace. From accordion music in the scented garden «Chico» to Sephardic music in the recently remodeled»Large Garden»with- in the Renaissance loggia, to jazz, classical music, street actors comedic performances with humorous skits that combined with great music or the incredible flamenco touches by Farruco and El Carpeta. A delicious dinner served by Alfonso in the main courtyard was highlighted by various live music performances and by the painting of a large canvas that was auctioned and reached the amount of € 3,500. at the end of the evening. Krug Champange co-starred alongside with local wines and the night ended in the ducal stables, with disco music.
Cristina Ybarra 
pues tuvo que ser muy interesante, en un sitio así, no sabes como te envidio